{"id":64178,"date":"2025-04-15T11:51:12","date_gmt":"2025-04-15T09:51:12","guid":{"rendered":"https:\/\/www-preview.ek-retail.com\/politique-de-confidentialite\/"},"modified":"2026-02-06T08:54:54","modified_gmt":"2026-02-06T07:54:54","slug":"politique-de-confidentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.ek-retail.com\/fr\/politique-de-confidentialite\/","title":{"rendered":"Politique de confidentialit\u00e9"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"64178\" class=\"elementor elementor-64178 elementor-3\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7cf99e37 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"7cf99e37\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-795b53be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"795b53be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h1>Politique de confidentialit\u00e9<\/h1><p>Toutes les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle. Nos pratiques de protection des donn\u00e9es sont conformes \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Ci-dessous, nous vous informons sur les d\u00e9tails de la protection des donn\u00e9es :  <\/p><h3>1. Entit\u00e9 responsable (responsable du traitement) au sens du RGPD et du BDSG<\/h3><p>EK\/servicegroup eG<br>Elpke 109, 33605 Bielefeld<br>T\u00e9l. : +49 (0) 521\/2092-0<br>Fax : +49 (0)521\/2092-166<br>E-mail : <a href=\"mailto:info@ek-servicegroup.de\">info@ek-servicegroup.de<\/a><\/p><h3>2. D\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es<\/h3><p>Le d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es de l&rsquo;entit\u00e9 responsable est :<br>M. Dipl.-Inform. Olaf Tenti<br>GDI Gesellschaft f\u00fcr Datenschutz und Informationssicherheit mbH<br>K\u00f6rnerstr. 45, 58095 Hagen (NRW)<br>T\u00e9l. : +49 (0)2331\/356832-0<br>E-mail : <a href=\"mailto:datenschutz@gdi-mbh.eu\">datenschutz@gdi-mbh.eu<\/a><br>Internet : <a href=\"http:\/\/www.gdi-mbh.eu\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.gdi-mbh.eu<\/a> <\/p><h3>3. Raisons de la collecte de donn\u00e9es<\/h3><p>Nous collectons et traitons vos donn\u00e9es pour fournir notre site web et vous offrir le meilleur service possible en vous donnant un acc\u00e8s pratique \u00e0 nos services.<\/p><h3>4. Collecte, traitement et utilisation des donn\u00e9es<\/h3><p>4.1 Visite de notre site web<br>Lorsque vous acc\u00e9dez \u00e0 notre site web, nos serveurs collectent automatiquement des informations de nature g\u00e9n\u00e9rale, en particulier dans le but d&rsquo;\u00e9tablir la connexion, d&rsquo;assurer la fonctionnalit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 du syst\u00e8me. Les informations collect\u00e9es de cette mani\u00e8re comprennent : <\/p><ul><li>l&rsquo;adresse IP,<\/li><li>la date et l&rsquo;heure de la demande,<\/li><li>le d\u00e9calage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT),<\/li><li>le contenu de la demande (page sp\u00e9cifique),<\/li><li>le statut d&rsquo;acc\u00e8s\/code de statut HTTP,<\/li><li>la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es,<\/li><li>le site web d&rsquo;o\u00f9 provient la demande (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent),<\/li><li>le type et la version du navigateur utilis\u00e9 ainsi que la version linguistique utilis\u00e9e,<\/li><li>le type et la version du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation ainsi que l&rsquo;interface utilis\u00e9e,<\/li><li>le nom de domaine du fournisseur de services Internet (FSI) et<\/li><li>la dur\u00e9e de la visite sur notre site web.<\/li><\/ul><p>Nous analysons automatiquement les donn\u00e9es collect\u00e9es afin de d\u00e9tecter les d\u00e9faillances fonctionnelles de notre site web et de nos services ainsi que les attaques contre notre infrastructure technique (par exemple par le biais d&rsquo;attaques dites de d\u00e9ni de service) et de pouvoir prendre les contre-mesures n\u00e9cessaires. Il ne nous est pas possible de tirer des conclusions sur des personnes sp\u00e9cifiques \u00e0 partir de ces donn\u00e9es en raison de la pseudonymisation que nous avons effectu\u00e9e. Ces donn\u00e9es ne sont pas fusionn\u00e9es avec d&rsquo;autres sources de donn\u00e9es.  <\/p><p>Les donn\u00e9es susmentionn\u00e9es sont g\u00e9n\u00e9ralement supprim\u00e9es apr\u00e8s 24 heures ou, en cas de menaces de plus longue dur\u00e9e, apr\u00e8s sept jours, mais au plus tard lorsque les donn\u00e9es ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins susmentionn\u00e9es. S&rsquo;il existe des obligations l\u00e9gales de conservation, nous limitons le traitement. <\/p><p>La base juridique est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 afficher notre site web et \u00e0 assurer la stabilit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de la connexion de donn\u00e9es et de nos syst\u00e8mes techniques au sens de l&rsquo;art. 6 (1) f) RGPD.<\/p><h3>4.2 Formulaire de contact<\/h3><p>Si vous nous contactez via un formulaire de contact, sur notre site web ou via une adresse e-mail, des donn\u00e9es personnelles seront collect\u00e9es. Les donn\u00e9es collect\u00e9es dans chaque cas peuvent \u00eatre vues \u00e0 partir du formulaire de contact utilis\u00e9. Les donn\u00e9es obligatoires sont marqu\u00e9es dans chaque cas, en particulier par un ast\u00e9risque (*). En r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, au moins une adresse e-mail est requise pour que nous puissions vous contacter. Toutes les autres informations sont facultatives.    <\/p><p>Les donn\u00e9es seront stock\u00e9es dans le but de traiter votre demande. Nous supprimons les donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9r\u00e9es en relation avec le formulaire de contact apr\u00e8s que le stockage ne soit plus n\u00e9cessaire, ou limitons le traitement s&rsquo;il existe des obligations l\u00e9gales de conservation des donn\u00e9es. <\/p><p>La base juridique pour le traitement de vos donn\u00e9es personnelles est l&rsquo;art. 6 (1) b) RGPD, si votre demande concerne une conclusion de contrat. Sinon, c&rsquo;est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime de r\u00e9pondre \u00e0 vos demandes, m\u00eame si elles ne sont pas li\u00e9es \u00e0 un contrat ou \u00e0 une conclusion potentielle de contrat, de sorte que dans ce cas l&rsquo;art. 6 (1) f) RGPD est la base juridique. <\/p><h3>4.3 Ouverture d&rsquo;un compte utilisateur \/ compte utilisateur<\/h3><p>Nous collectons et traitons des donn\u00e9es personnelles si vous nous fournissez ces donn\u00e9es lors de l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou de l&rsquo;ouverture d&rsquo;un compte utilisateur pour notre site web. Sont requis la sp\u00e9cification d&rsquo;un nom d&rsquo;utilisateur et d&rsquo;une adresse e-mail, ainsi que l&rsquo;attribution d&rsquo;un mot de passe. Nous recommandons d&rsquo;utiliser un pseudonyme au lieu de votre vrai nom.  <\/p><p>Les donn\u00e9es collect\u00e9es en d\u00e9tail peuvent \u00eatre vues \u00e0 partir des masques de formulaire de saisie respectifs. Certaines donn\u00e9es y sont stock\u00e9es comme informations obligatoires. Celles-ci sont g\u00e9n\u00e9ralement marqu\u00e9es d&rsquo;un ast\u00e9risque (*). La fourniture d&rsquo;autres donn\u00e9es est facultative.   <\/p><p>La base juridique du traitement est votre consentement, que vous nous avez donn\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 (1) a) RGPD lors de l&rsquo;ouverture du compte utilisateur. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir, sans que cela supprime la base juridique du traitement des donn\u00e9es qui a d\u00e9j\u00e0 eu lieu. Si vous r\u00e9voquez votre consentement, nous supprimerons les donn\u00e9es personnelles li\u00e9es \u00e0 votre compte utilisateur.  <\/p><p>La suppression de votre compte client est possible \u00e0 tout moment et peut \u00eatre effectu\u00e9e en envoyant un message \u00e0 l&rsquo;adresse de contact de notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es. Nous supprimerons vos donn\u00e9es personnelles imm\u00e9diatement s&rsquo;il n&rsquo;y a pas d&rsquo;obligations de conservation. <\/p><h3>4.4 Implication de prestataires de services externes<\/h3><p>Dans certains cas, nous utilisons des prestataires de services externes pour traiter vos donn\u00e9es. Ceux-ci ont \u00e9t\u00e9 soigneusement s\u00e9lectionn\u00e9s et mandat\u00e9s par nous, sont li\u00e9s par nos instructions et sont r\u00e9guli\u00e8rement surveill\u00e9s. <\/p><h3>4.4.1 Vid\u00e9os YouTube<\/h3><p>Sur notre site web, nous utilisons \u00ab YouTube \u00bb, exploit\u00e9 par Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ou si vous avez votre si\u00e8ge social ou lieu de r\u00e9sidence dans l&rsquo;UE, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab Google \u00bb).<\/p><p>Les vid\u00e9os YouTube sont int\u00e9gr\u00e9es dans notre offre en ligne de telle mani\u00e8re que le contenu stock\u00e9 sur https:\/\/www.youtube.com peut \u00eatre lu directement depuis notre site web. Aucune donn\u00e9e ne sera transf\u00e9r\u00e9e \u00e0 YouTube si vous n&rsquo;avez pas consenti \u00e0 l&rsquo;affichage des vid\u00e9os. En visitant notre site web, YouTube re\u00e7oit alors l&rsquo;information que vous avez appel\u00e9 la sous-page correspondante de notre site web. Les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre transmises sont   <\/p><ul><li>l&rsquo;adresse IP,<\/li><li>la date et l&rsquo;heure de la demande,<\/li><li>le d\u00e9calage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT),<\/li><li>le contenu de la demande (page sp\u00e9cifique),<\/li><li>le statut d&rsquo;acc\u00e8s\/code de statut HTTP,<\/li><li>la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es,<\/li><li>le site web d&rsquo;o\u00f9 provient la demande (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent),<\/li><li>le type et la version du navigateur utilis\u00e9 ainsi que la version linguistique utilis\u00e9e ainsi que<\/li><li>le type et la version du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et l&rsquo;interface utilis\u00e9e.<\/li><\/ul><p>transmises. Cela se produit ind\u00e9pendamment du fait que YouTube fournisse un compte utilisateur par lequel vous \u00eates connect\u00e9 ou qu&rsquo;aucun compte utilisateur n&rsquo;existe. Si vous \u00eates connect\u00e9 \u00e0 Google, vos donn\u00e9es seront directement attribu\u00e9es \u00e0 votre compte. Si vous ne voulez pas l&rsquo;attribution \u00e0 votre profil YouTube, vous devez vous d\u00e9connecter de YouTube avant d&rsquo;activer le bouton. YouTube stocke vos donn\u00e9es comme profils d&rsquo;utilisation et les utilise aux fins de publicit\u00e9, d&rsquo;\u00e9tude de march\u00e9 et\/ou de conception orient\u00e9e vers la demande de son site web. Une telle \u00e9valuation est effectu\u00e9e en particulier (m\u00eame pour les utilisateurs qui ne sont pas connect\u00e9s) pour fournir une publicit\u00e9 adapt\u00e9e aux besoins et pour informer les autres utilisateurs du r\u00e9seau social de vos activit\u00e9s sur notre site web.      <strong>Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 la cr\u00e9ation de ces profils d&rsquo;utilisateur, pour exercer ce droit vous devez contacter Google.<\/strong><\/p><p>Pour plus d&rsquo;informations sur l&rsquo;objectif et la port\u00e9e de la collecte de donn\u00e9es et de son traitement par YouTube, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer \u00e0 la politique de confidentialit\u00e9. Vous y trouverez \u00e9galement des informations suppl\u00e9mentaires sur vos droits et les options de param\u00e9trage pour prot\u00e9ger votre vie priv\u00e9e : <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de&amp;gl=de<\/a>. <\/p><p>La base juridique pour la collecte et le traitement des donn\u00e9es est votre consentement au sens de l&rsquo;art. 6 (1) a) RGPD, que vous nous avez peut-\u00eatre donn\u00e9 lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement au traitement des donn\u00e9es \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir. Pour ce faire, veuillez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es en utilisant les coordonn\u00e9es fournies, supprimer les cookies de votre navigateur ou utiliser le lien pour g\u00e9rer vos consentements, que vous trouverez dans cette politique de confidentialit\u00e9 dans la section sur les \u00ab Cookies \u00bb. La r\u00e9vocation du consentement n&rsquo;affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation.   <\/p><p>\u00c9tant donn\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es personnelles vers les \u00c9tats-Unis, nous avons conclu des clauses types de protection des donn\u00e9es au sens de l&rsquo;art. 46 (2) c) RGPD avec Google, que vous pouvez obtenir aupr\u00e8s de notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><h3>4.4.2 Google reCAPTCHA<\/h3><p>Nous utilisons \u00ab Google reCAPTCHA \u00bb (ci-apr\u00e8s \u00ab reCAPTCHA \u00bb) sur nos sites web. Le service est exploit\u00e9 par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ou si vous avez votre si\u00e8ge social ou lieu de r\u00e9sidence dans l&rsquo;UE, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab Google \u00bb). <\/p><p>L&rsquo;objectif de reCAPTCHA est de v\u00e9rifier si la saisie de donn\u00e9es sur nos sites web (par exemple dans un formulaire de contact) est effectu\u00e9e par un humain ou par un programme automatis\u00e9. \u00c0 cette fin, reCAPTCHA analyse le comportement du visiteur du site web sur la base de diverses caract\u00e9ristiques. Cette analyse commence automatiquement d\u00e8s que le visiteur du site web entre sur le site web. Pour l&rsquo;analyse, reCAPTCHA \u00e9value diverses informations (par exemple l&rsquo;adresse IP, le temps pass\u00e9 par le visiteur du site web sur le site web ou les mouvements de souris effectu\u00e9s par l&rsquo;utilisateur). Les donn\u00e9es collect\u00e9es lors de l&rsquo;analyse sont transmises \u00e0 Google. Les analyses reCAPTCHA s&rsquo;ex\u00e9cutent enti\u00e8rement en arri\u00e8re-plan. Les visiteurs du site web ne sont pas inform\u00e9s qu&rsquo;une analyse a lieu. Pour certaines fonctions (par exemple l&rsquo;envoi de formulaires), la saisie manuelle d&rsquo;un captcha dit est requise afin de prouver dans des cas individuels que vous-m\u00eame et non un programme prenez des mesures.       <\/p><p>Le traitement des donn\u00e9es est bas\u00e9 sur l&rsquo;art. 6 (1) f) RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans la protection contre l&rsquo;espionnage automatis\u00e9 abusif, la soumission de commandes abusives et le spam. <\/p><p>Pour plus d&rsquo;informations sur Google reCAPTCHA et la politique de confidentialit\u00e9 de Google, veuillez consulter les liens suivants : https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/intro\/v3.html et <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=de<\/a><\/p><p>\u00c9tant donn\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es personnelles vers les \u00c9tats-Unis, nous avons conclu des clauses types de protection des donn\u00e9es avec Google au sens de l&rsquo;art. 46 (2) c) RGPD, que vous pouvez obtenir aupr\u00e8s de notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><h3>4.4.3 Google Ads avec Remarketing<\/h3><p>Notre site web utilise les fonctions de \u00ab Google Ads \u00bb avec le module \u00ab Remarketing \u00bb, exploit\u00e9 par Google LLC., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ou si vous avez votre si\u00e8ge social ou lieu de r\u00e9sidence dans l&rsquo;UE, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab Google \u00bb).<\/p><p>Avec Google Ads Remarketing, nous faisons de la publicit\u00e9 pour ce site web dans les r\u00e9sultats de recherche Google, ainsi que sur des sites web tiers. \u00c0 cette fin, Google place un cookie dans le navigateur de votre appareil terminal, qui permet automatiquement la publicit\u00e9 bas\u00e9e sur les int\u00e9r\u00eats au moyen d&rsquo;un ID de cookie pseudonyme et sur la base des pages que vous visitez. <\/p><p>Un traitement de donn\u00e9es suppl\u00e9mentaire n&rsquo;a lieu que si vous avez consenti \u00e0 ce que Google lie votre historique de navigation Internet et d&rsquo;applications \u00e0 votre compte Google et utilise les informations de votre compte Google pour personnaliser les publicit\u00e9s que vous voyez sur le web. Dans ce cas, s&rsquo;ils sont connect\u00e9s \u00e0 Google lors de la visite de notre site web, Google utilisera vos donn\u00e9es avec les donn\u00e9es Google Analytics pour cr\u00e9er et d\u00e9finir des listes de groupes cibles pour le remarketing multi-appareils. \u00c0 cette fin, Google lie temporairement vos donn\u00e9es personnelles avec les donn\u00e9es Google Analytics pour former des groupes cibles.  <\/p><p>Alternativement, vous pouvez obtenir des informations sur le param\u00e9trage des cookies et effectuer des param\u00e8tres pour cela aupr\u00e8s de la Digital Advertising Alliance \u00e0 l&rsquo;adresse Internet www.aboutads.info. Enfin, vous pouvez param\u00e9trer votre navigateur de sorte que vous soyez inform\u00e9 du param\u00e9trage des cookies et d\u00e9cidiez individuellement de leur acceptation ou excluez l&rsquo;acceptation des cookies pour certains cas ou en g\u00e9n\u00e9ral. Si vous n&rsquo;acceptez pas les cookies, la fonctionnalit\u00e9 de notre site web peut \u00eatre limit\u00e9e.  <\/p><p>Des informations suppl\u00e9mentaires et la politique de confidentialit\u00e9 concernant la publicit\u00e9 et Google peuvent \u00eatre trouv\u00e9es ici : <a href=\"http:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.google.com\/policies\/technologies\/ads\/<\/a>.<\/p><p>Dans la mesure o\u00f9 nous utilisons des cookies dans ce contexte, la base juridique du traitement des donn\u00e9es est votre consentement au sens de l&rsquo;art. 6 (1) a) RGPD. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir. Pour ce faire, veuillez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es en utilisant les coordonn\u00e9es fournies, supprimer les cookies de votre navigateur ou utiliser le lien pour g\u00e9rer vos consentements, que vous trouverez dans cette politique de confidentialit\u00e9 dans la section sur les \u00ab Cookies \u00bb. Le retrait du consentement n&rsquo;affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu&rsquo;au retrait.   <\/p><p>Si vous n&rsquo;avez pas consenti \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies, nous ne les utiliserons pas. La base juridique pour l&rsquo;affichage de la publicit\u00e9 est alors notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime \u00e0 diffuser notre offre ainsi qu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;acquisition de clients au sens de l&rsquo;art. 6 (1) f) RGPD. <\/p><p>\u00c9tant donn\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es personnelles vers les \u00c9tats-Unis, nous avons conclu des clauses types de protection des donn\u00e9es avec Google au sens de l&rsquo;art. 46 (2) c) RGPD, que vous pouvez obtenir aupr\u00e8s de notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><h3>4.4.4 Google Analytics<\/h3><p>Ce site web utilise le service d&rsquo;analyse web \u00ab Google Analytics \u00bb, exploit\u00e9 par Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ou si vous avez votre si\u00e8ge social ou lieu de r\u00e9sidence dans l&rsquo;UE, Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (\u00ab Google \u00bb).<\/p><p>Google Analytics utilise des \u00ab cookies \u00bb, qui sont des fichiers texte plac\u00e9s sur votre ordinateur, pour aider le site web \u00e0 analyser comment les utilisateurs utilisent le site, si vous avez consenti \u00e0 l&rsquo;utilisation de cookies \u00e0 des fins de marketing.<\/p><p>Les informations g\u00e9n\u00e9r\u00e9es par le cookie concernant votre utilisation du site web seront transmises et stock\u00e9es par Google sur des serveurs aux \u00c9tats-Unis. Dans le cas o\u00f9 l&rsquo;anonymisation IP est activ\u00e9e sur ce site web, cependant, votre adresse IP sera tronqu\u00e9e au pr\u00e9alable par Google dans les \u00c9tats membres de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou dans d&rsquo;autres \u00c9tats contractants de l&rsquo;Accord sur l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en. Ce n&rsquo;est que dans des cas exceptionnels que l&rsquo;adresse IP compl\u00e8te sera transmise \u00e0 un serveur Google aux \u00c9tats-Unis et raccourcie l\u00e0-bas. L&rsquo;anonymisation IP est active sur ce site web. Au nom de l&rsquo;exploitant de ce site web, Google utilisera ces informations dans le but d&rsquo;\u00e9valuer votre utilisation du site web, de compiler des rapports sur l&rsquo;activit\u00e9 du site web et de fournir d&rsquo;autres services li\u00e9s \u00e0 l&rsquo;activit\u00e9 du site web et \u00e0 l&rsquo;utilisation d&rsquo;Internet \u00e0 l&rsquo;exploitant du site web. L&rsquo;adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics ne sera pas fusionn\u00e9e avec d&rsquo;autres donn\u00e9es de Google. Vous pouvez refuser l&rsquo;utilisation de cookies en s\u00e9lectionnant les param\u00e8tres appropri\u00e9s sur votre navigateur, cependant veuillez noter que si vous faites cela, vous pourriez ne pas \u00eatre en mesure d&rsquo;utiliser toutes les fonctionnalit\u00e9s de ce site web. Les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es apr\u00e8s 60 mois.       <\/p><p>Les conditions d&rsquo;utilisation et les informations sur la protection des donn\u00e9es peuvent \u00eatre trouv\u00e9es \u00e0 <a href=\"http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">http:\/\/www.google.com\/analytics\/terms\/de.html<\/a> ou \u00e0 <a href=\"https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.google.de\/intl\/de\/policies\/<\/a>.<\/p><p>Google traite vos donn\u00e9es personnelles en notre nom. Nous avons donc conclu un accord de traitement des donn\u00e9es avec Google conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 28 (3) RGPD, dans lequel Google s&rsquo;engage \u00e0 prot\u00e9ger vos donn\u00e9es personnelles et \u00e0 ne pas les transmettre \u00e0 des tiers \u00e0 des fins autres que celles mentionn\u00e9es ci-dessus. <\/p><p>La base juridique pour la collecte et le traitement des donn\u00e9es est votre consentement au sens de l&rsquo;art. 6 (1) a) RGPD, que vous nous avez peut-\u00eatre donn\u00e9 lors de votre premi\u00e8re visite sur notre site web. Vous pouvez r\u00e9voquer votre consentement au traitement des donn\u00e9es \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir. Pour ce faire, veuillez contacter notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es en utilisant les coordonn\u00e9es fournies, supprimer les cookies de votre navigateur ou utiliser le lien pour g\u00e9rer vos consentements, que vous trouverez dans cette politique de confidentialit\u00e9 dans la section sur les \u00ab Cookies \u00bb. La r\u00e9vocation du consentement n&rsquo;affecte pas la l\u00e9galit\u00e9 du traitement des donn\u00e9es effectu\u00e9 jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation.   <\/p><p>\u00c9tant donn\u00e9 qu&rsquo;il n&rsquo;existe pas de d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne pour le transfert de donn\u00e9es personnelles vers les \u00c9tats-Unis, nous avons conclu des clauses types de protection des donn\u00e9es avec Google au sens de l&rsquo;art. 46 (2) c) RGPD, que vous pouvez obtenir aupr\u00e8s de notre d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es.<\/p><ul><li><strong>Yumpu<\/strong><\/li><\/ul><p>Nous utilisons le service \u00ab Yumpu \u00bb sur notre site web pour afficher des catalogues et des magazines. Le service est exploit\u00e9 par i-magazine AG, Gewerbestrasse 3, 9444 Diepoldsau, Suisse (\u00ab i-mag \u00bb). <\/p><p>En appelant ou en visualisant des documents PDF, des informations sont transmises directement de votre navigateur aux serveurs de Yumpu. Yumpu re\u00e7oit l&rsquo;information que vous avez appel\u00e9 la sous-page correspondante de notre site web. Les donn\u00e9es qui peuvent \u00eatre transmises sont  <\/p><ul><li>l&rsquo;adresse IP,<\/li><li>la date et l&rsquo;heure de la demande,<\/li><li>le d\u00e9calage horaire par rapport au temps moyen de Greenwich (GMT),<\/li><li>le contenu de la demande (page sp\u00e9cifique),<\/li><li>le statut d&rsquo;acc\u00e8s\/code de statut HTTP,<\/li><li>la quantit\u00e9 de donn\u00e9es transf\u00e9r\u00e9es,<\/li><li>le site web d&rsquo;o\u00f9 provient la demande (appel\u00e9 r\u00e9f\u00e9rent),<\/li><li>le type et la version du navigateur utilis\u00e9 ainsi que la version linguistique utilis\u00e9e, et<\/li><li>le type et la version du syst\u00e8me d&rsquo;exploitation et de l&rsquo;interface utilis\u00e9e.<\/li><\/ul><p>Ces informations (y compris votre adresse IP) sont transmises par votre navigateur directement \u00e0 un serveur Yumpu et y sont stock\u00e9es. Ces op\u00e9rations de traitement de donn\u00e9es sont effectu\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 (1) f) RGPD. Yumpu utilise ces donn\u00e9es, entre autres, pour afficher correctement les documents PDF que vous avez appel\u00e9s dans votre navigateur.  <\/p><p>Vous pouvez trouver la politique de confidentialit\u00e9 ainsi que des informations suppl\u00e9mentaires sur le traitement des donn\u00e9es par Yumpu sous le lien suivant : <a href=\"https:\/\/www.yumpu.com\/de\/info\/privacy_policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.yumpu.com\/de\/info\/privacy_policy<\/a>.<\/p><p>Pour la Suisse, il existe une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne au sens de l&rsquo;art. 45 RGPD, sur la base de laquelle aucune autorisation sp\u00e9ciale suppl\u00e9mentaire n&rsquo;est requise pour le transfert de donn\u00e9es vers la Suisse. La d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation de la Commission europ\u00e9enne est disponible \u00e0 : <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX%3A32000D0518\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/?uri=CELEX%3A32000D0518<\/a> <\/p><p>La base juridique du traitement est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime dans l&rsquo;affichage uniforme de la publicit\u00e9 pour les produits sur notre site web au sens de l&rsquo;art. 6 (1) f) RGPD.<\/p><h3>5. Cookies<\/h3><p>Afin d&rsquo;augmenter la facilit\u00e9 d&rsquo;utilisation du site web et de rendre les pr\u00e9f\u00e9rences des visiteurs plus attrayantes, nous utilisons des cookies. Ainsi, par exemple, vos informations pour la s\u00e9lection d&rsquo;une langue sont stock\u00e9es. <\/p><p>Lorsque vous visitez notre site web pour la premi\u00e8re fois, il vous sera demand\u00e9 si vous acceptez l&rsquo;utilisation de cookies et si oui, quelles cat\u00e9gories (voir ci-dessous) vous acceptez.<\/p><div><div class=\"CookieDeclaration\" dir=\"ltr\" lang=\"de\"><p class=\"CookieDeclarationDialogText\">Ce site web utilise des cookies. Nous utilisons des cookies pour personnaliser le contenu et les publicit\u00e9s, pour pouvoir offrir des fonctions pour les m\u00e9dias sociaux et pour analyser les acc\u00e8s \u00e0 notre site web. De plus, nous transmettons des informations sur votre utilisation de notre site web \u00e0 nos partenaires pour les m\u00e9dias sociaux, la publicit\u00e9 et les analyses. Nos partenaires peuvent combiner ces informations avec d&rsquo;autres donn\u00e9es que vous leur avez fournies ou qu&rsquo;ils ont collect\u00e9es dans le cadre de votre utilisation des services.   <\/p><p class=\"CookieDeclarationIntro\">Les cookies sont de petits fichiers texte utilis\u00e9s par les sites web pour rendre l&rsquo;exp\u00e9rience utilisateur plus efficace.<\/p><p>Selon la loi, nous pouvons stocker des cookies sur votre appareil s&rsquo;ils sont absolument n\u00e9cessaires pour le fonctionnement de cette page. Pour tous les autres types de cookies, nous avons besoin de votre permission. <\/p><p>Cette page utilise diff\u00e9rents types de cookies. Certains cookies sont plac\u00e9s par des tiers qui apparaissent sur nos pages. <\/p><p>Vous pouvez modifier ou retirer votre consentement \u00e0 tout moment depuis la d\u00e9claration de cookies sur notre site web.<\/p><p>Apprenez-en davantage dans notre politique de confidentialit\u00e9 sur qui nous sommes, comment vous pouvez nous contacter et comment nous traitons les donn\u00e9es personnelles.<\/p><p>Veuillez indiquer votre ID de consentement et la date lorsque vous nous contactez concernant votre consentement.<\/p><p>Votre consentement s&rsquo;applique aux domaines suivants : www.ek-retail.com<\/p><div id=\"CookieDeclarationUserStatusPanel\" data-responsemode=\"leveloptin\" data-dialogtemplate=\"slidedown-v2_white\"><div id=\"CookieDeclarationUserStatusLabel\"><div id=\"CookieDeclarationUserStatusLabelOff\">Votre \u00e9tat actuel : Refuser.<\/div><p id=\"CookieDeclarationConsentIdAndDate\">Votre ID de consentement : <span id=\"CookieDeclarationUserStatusLabelConsentId\">5a2dfpl9L7LtOJRpkZnD+Rs11vgSz9VpGuubvlUKW\/tM+\/ZJLGtGuA==<\/span>Date de consentement : <span id=\"CookieDeclarationUserStatusLabelConsentDate\">Mardi, 8 avril 2025 \u00e0 13h26:51 MESZ<\/span><\/p><\/div><div id=\"CookieDeclarationChangeConsent\"><a id=\"CookieDeclarationChangeConsentChange\" href=\"https:\/\/www.ek-retail.com\/privacy-policy\/#\">Modifier le consentement<\/a><\/div><\/div><p class=\"CookieDeclarationLastUpdated\">La d\u00e9claration de cookies a \u00e9t\u00e9 mise \u00e0 jour pour la derni\u00e8re fois le 06.01.26 par <a title=\"Cookiebot\" href=\"https:\/\/www.cookiebot.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Cookiebot<\/a> :<\/p><div class=\"CookieDeclarationType\" dir=\"ltr\" lang=\"de\"><p class=\"CookieDeclarationTypeHeader\">N\u00e9cessaires (5)<\/p><p class=\"CookieDeclarationTypeDescription\">Les cookies n\u00e9cessaires aident \u00e0 rendre un site web utilisable en activant des fonctions de base comme la navigation de page et l&rsquo;acc\u00e8s aux zones s\u00e9curis\u00e9es du site web. Le site web ne peut pas fonctionner correctement sans ces cookies. <\/p><table class=\"CookieDeclarationTable\"><colgroup> <col> <col> <col> <col> <col><\/colgroup><thead><tr><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Nom<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Fournisseur<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Objectif<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de stockage maximale<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Type<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">.AspNetCore.Antiforgery.#<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">www.ek-retail.com<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Aide \u00e0 pr\u00e9venir les attaques de falsification de requ\u00eate inter-sites (CSRF).<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">.AspNetCore.Mvc.CookieTempDataProvider<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">www.ek-retail.com<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Conserve les \u00e9tats de l&rsquo;utilisateur lors de toutes les demandes de page.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">CookieConsent<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de Cookiebot\" href=\"https:\/\/www.cookiebot.com\/goto\/privacy-policy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Cookiebot<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke le statut de consentement de l&rsquo;utilisateur pour les cookies sur le domaine actuel.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">1 an<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">rc::a<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de Google\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Google<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Ce cookie est utilis\u00e9 pour distinguer entre les humains et les robots. Ceci est avantageux pour le site web, pour cr\u00e9er des rapports valides sur l&rsquo;utilisation de votre site web. <\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Persistant<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">rc::c<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de Google\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Google<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Ce cookie est utilis\u00e9 pour distinguer entre les humains et les robots.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"CookieDeclarationType\" dir=\"ltr\" lang=\"de\"><p class=\"CookieDeclarationTypeHeader\">Statistiques (2)<\/p><p class=\"CookieDeclarationTypeDescription\">Les cookies de statistiques aident les propri\u00e9taires de sites web \u00e0 comprendre comment les visiteurs interagissent avec les sites web en collectant et en rapportant des informations de mani\u00e8re anonyme.<\/p><table class=\"CookieDeclarationTable\"><colgroup> <col> <col> <col> <col> <col><\/colgroup><thead><tr><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Nom<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Fournisseur<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Objectif<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de stockage maximale<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Type<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">_ga<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de Google\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Google<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Enregistre un ID unique qui est utilis\u00e9 pour g\u00e9n\u00e9rer des donn\u00e9es statistiques sur la fa\u00e7on dont le visiteur utilise le site web.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">2 ans<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">_ga_#<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de Google\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Google<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Collecte des donn\u00e9es sur le nombre de fois qu&rsquo;un utilisateur a visit\u00e9 un site web, ainsi que des donn\u00e9es pour la premi\u00e8re et la derni\u00e8re visite. Utilis\u00e9 par Google Analytics. <\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">2 ans<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><div class=\"CookieDeclarationType\" dir=\"ltr\" lang=\"de\"><p class=\"CookieDeclarationTypeHeader\">Marketing (20)<\/p><p class=\"CookieDeclarationTypeDescription\">Les cookies de marketing sont utilis\u00e9s pour suivre les visiteurs sur les sites web. L&rsquo;intention est de montrer des publicit\u00e9s qui sont pertinentes et attrayantes pour l&rsquo;utilisateur individuel et donc plus pr\u00e9cieuses pour les \u00e9diteurs et les tiers annonceurs. <\/p><table class=\"CookieDeclarationTable\"><colgroup> <col> <col> <col> <col> <col><\/colgroup><thead><tr><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Nom<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Fournisseur<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Objectif<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Dur\u00e9e de stockage maximale<\/th><th class=\"CookieDeclarationTableHeader\" dir=\"ltr\" scope=\"col\">Type<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">__Secure-ROLLOUT_TOKEN<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">En attente<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">180 jours<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">__Secure-YEC<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">__Secure-YNID<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">En attente<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">180 jours<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">LAST_RESULT_ENTRY_KEY<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Utilis\u00e9 pour suivre l&rsquo;interaction des utilisateurs avec le contenu int\u00e9gr\u00e9.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">LogsDatabaseV2:V#||LogsRequestsStore<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Utilis\u00e9 pour suivre l&rsquo;interaction des utilisateurs avec le contenu int\u00e9gr\u00e9.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Persistant<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">IndexedDB<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">remote_sid<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">N\u00e9cessaire pour l&rsquo;impl\u00e9mentation et la fonctionnalit\u00e9 du contenu vid\u00e9o YouTube sur le site web.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">ServiceWorkerLogsDatabase#SWHealthLog<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">N\u00e9cessaire pour l&rsquo;impl\u00e9mentation et la fonctionnalit\u00e9 du contenu vid\u00e9o YouTube sur le site web.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Persistant<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">IndexedDB<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">TESTCOOKIESENABLED<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Utilis\u00e9 pour suivre l&rsquo;interaction des utilisateurs avec le contenu int\u00e9gr\u00e9.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">1 jour<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">VISITOR_INFO1_LIVE<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Tente d&rsquo;estimer la bande passante de l&rsquo;utilisateur sur les pages avec des vid\u00e9os YouTube int\u00e9gr\u00e9es.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">180 jours<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">YSC<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Enregistre un ID unique pour conserver les statistiques des vid\u00e9os de YouTube que l&rsquo;utilisateur a vues.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Cookie HTTP<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">yt-icons-last-purged<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">En attente<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Persistant<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">ytidb::LAST_RESULT_ENTRY_KEY<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Persistant<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">YtIdbMeta#databases<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Utilis\u00e9 pour suivre l&rsquo;interaction des utilisateurs avec le contenu int\u00e9gr\u00e9.<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Persistant<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">IndexedDB<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">yt-remote-cast-available<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">yt-remote-cast-installed<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">yt-remote-connected-devices<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Persistant<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">yt-remote-device-id<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Persistant<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">yt-remote-fast-check-period<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">yt-remote-session-app<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><tr><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">yt-remote-session-name<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\"><a title=\"la politique de confidentialit\u00e9 de YouTube\" href=\"https:\/\/business.safety.google\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">YouTube<\/a><\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stocke les pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur lors de la r\u00e9cup\u00e9ration d&rsquo;une vid\u00e9o YouTube int\u00e9gr\u00e9e sur d&rsquo;autres sites web<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Session<\/td><td class=\"CookieDeclarationTableCell\">Stockage local HTML<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div><\/div><\/div><p>Les cookies sont de petits fichiers texte qui sont plac\u00e9s sur votre disque dur pour permettre l&rsquo;identification du navigateur lorsque vous revenez sur le site web. Les cookies re\u00e7oivent g\u00e9n\u00e9ralement une dur\u00e9e de vie de notre part, qui peut aller de quelques minutes \u00e0 24 mois, selon leur objectif. Dans des cas individuels, les cookies sont d\u00e9finis de mani\u00e8re permanente (par exemple, les cookies d&rsquo;exclusion pour exclure la collecte de donn\u00e9es \u00e0 des fins publicitaires et d&rsquo;analyse).  <\/p><p>Vous pouvez emp\u00eacher le stockage de cookies sur votre disque dur en effectuant les param\u00e8tres de navigateur appropri\u00e9s. Les cookies qui ont d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 d\u00e9finis peuvent \u00eatre supprim\u00e9s \u00e0 tout moment. Comment supprimer les cookies ou emp\u00eacher leur stockage, veuillez vous r\u00e9f\u00e9rer aux instructions respectives du navigateur. Si vous n&rsquo;acceptez pas les cookies, cela peut nuire \u00e0 votre utilisation de notre site web. Il peut arriver que le site web ou des parties de celui-ci ne fonctionnent plus du tout.    <\/p><p>Vous pouvez visualiser les cookies actuellement stock\u00e9s dans votre navigateur via votre navigateur (voir les instructions ci-dessous), ou plus facilement et clairement, y compris les valeurs stock\u00e9es dans les cookies, par exemple, en utilisant les plug-ins suivants :<\/p><ul><li>Mozilla Firefox : <a href=\"https:\/\/addons.mozilla.org\/de\/firefox\/addon\/cookie-quick-manager\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/addons.mozilla.org\/de\/firefox\/addon\/cookie-quick-manager\/<\/a><\/li><li>Google Chrome : <a href=\"https:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/editthiscookie\/fngmhnnpilhplaeedifhccceomclgfbg?hl=de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">hthtps:\/\/chrome.google.com\/webstore\/detail\/editthiscookie\/fngmhnnpilhplaeedifhccceomclgfbg?hl=de<\/a><\/li><li>Microsoft Edge : <a href=\"https:\/\/www.microsoft.com\/de-de\/p\/editthiscookie-for-edge\/9n9tt0mk6zj0?activetab=pivot:overviewtab\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.microsoft.com\/de-de\/p\/editthiscookie-for-edge\/9n9tt0mk6zj0?activetab=pivot:overviewtab<\/a><\/li><\/ul><h3>5.1 Cookies techniques (cookies requis)<\/h3><p>Ces cookies sont n\u00e9cessaires pour permettre les fonctions de base de ce site, telles que fournir une connexion s\u00e9curis\u00e9e.<\/p><p>La base juridique pour le traitement des cookies n\u00e9cessaires ou requis est l&rsquo;art. 6 (1) f) RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans la fourniture et le fonctionnement techniquement parfaits de notre site web. <\/p><table border=\"0\" width=\"798\"><tbody><tr><td width=\"161\"><strong>Cookie\/Technologie<\/strong><\/td><td width=\"57\"><strong>Type<\/strong><\/td><td width=\"126\"><strong>Op\u00e9rateur<\/strong><\/td><td width=\"101\"><strong>P\u00e9riode de stockage<\/strong><\/td><td width=\"67\"><strong>Genre<\/strong><\/td><td width=\"119\"><strong>Base juridique<\/strong><\/td><td width=\"168\"><strong>Description<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><strong>analytics_cookies_allowed<\/strong><\/td><td width=\"57\">Cookie<\/td><td width=\"126\">EK\/servicegroup eG<\/td><td width=\"101\">permanent<\/td><td width=\"67\">1<sup>\u00e8re<\/sup> partie<\/td><td width=\"119\"><p>Sauf si le consentement a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 : Art. 6 (1) f) RGPD<\/p><p>Dans la mesure o\u00f9 le consentement a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 : Art. 6 (1) c) RGPD<\/p><\/td><td width=\"168\">Documentation si (1.) L&rsquo;avis de cookie a d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 affich\u00e9, (2.) Consentement \u00e0 utiliser les donn\u00e9es \u00e0 des fins de marketing et d&rsquo;analyse. Techniquement n\u00e9cessaire pour rendre le site web utilisable. <\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><strong>ASP.NET_SessionId<\/strong><\/td><td width=\"57\">Cookie<\/td><td width=\"126\">EK\/servicegroup eG<\/td><td width=\"101\">Session<\/td><td width=\"67\">1<sup>\u00e8re<\/sup> partie<\/td><td width=\"119\">Art. 6 (1) f) RGPD<\/td><td width=\"168\">Contient une valeur al\u00e9atoire au moyen de laquelle l&rsquo;utilisateur peut \u00eatre reconnu pendant sa visite de page. N\u00e9cessaire pour permettre techniquement une connexion. Techniquement n\u00e9cessaire pour rendre le site web utilisable.  <\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><strong>typeInfo<\/strong><\/td><td width=\"57\">Cookie<\/td><td width=\"126\">EK\/servicegroup eG<\/td><td width=\"101\">1 heure<\/td><td width=\"67\">1<sup>\u00e8re<\/sup> partie<\/td><td width=\"119\">Art. 6 (1) f) RGPD<\/td><td width=\"168\">Garde une trace de la cat\u00e9gorie dans laquelle se trouve l&rsquo;utilisateur lors de l&rsquo;utilisation d&rsquo;un formulaire de contact. Techniquement n\u00e9cessaire pour rendre le site web utilisable. <\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3>5.2 Cookies de marketing<\/h3><p>Ces cookies sont utilis\u00e9s pour vous pr\u00e9senter de la publicit\u00e9 qui vous convient mieux et pour optimiser nos campagnes publicitaires. Nous pouvons partager ces donn\u00e9es avec des annonceurs ou des r\u00e9seaux publicitaires ou les utiliser pour mieux comprendre les int\u00e9r\u00eats des visiteurs de notre site web et, sur la base de cette connaissance, mener nos campagnes de marketing plus efficacement. <\/p><p>La base juridique du traitement des cookies est votre consentement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 (1) a) RGPD, \u00e0 condition que vous nous ayez donn\u00e9 ce consentement lors de votre premier acc\u00e8s \u00e0 notre site web. Vous pouvez r\u00e9voquer ce consentement \u00e0 tout moment avec effet pour l&rsquo;avenir en envoyant un e-mail \u00e0 l&rsquo;adresse de contact du d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 \u00e0 la protection des donn\u00e9es ou en supprimant les cookies dans votre navigateur (voir les instructions ci-dessous). Les collectes et traitements de donn\u00e9es d\u00e9j\u00e0 effectu\u00e9s restent licites m\u00eame en cas de r\u00e9vocation. Si vous supprimez vos cookies, votre navigateur vous demandera \u00e0 nouveau lors de votre prochaine visite sur notre site si vous acceptez notre utilisation de cookies fonctionnels.   <\/p><table border=\"0\" width=\"888\"><tbody><tr><td width=\"161\"><strong>Cookie\/Technologie<\/strong><\/td><td width=\"56\"><strong>Type<\/strong><\/td><td width=\"126\"><strong>Op\u00e9rateur<\/strong><\/td><td width=\"101\"><strong>P\u00e9riode de stockage<\/strong><\/td><td width=\"66\"><strong>Nature<\/strong><\/td><td width=\"123\"><strong>Base juridique<\/strong><\/td><td width=\"85\"><strong>Destinataire<\/strong><\/td><td width=\"170\"><strong>Description<\/strong><\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><strong>Google Analytics<\/strong><\/td><td width=\"56\">Service<\/td><td width=\"126\">EK\/servicegroup eG<\/td><td width=\"101\">26 mois<\/td><td width=\"66\"><sup>1re<\/sup> partie<\/td><td width=\"123\">Art. 6 (1) a) RGPD<\/td><td width=\"85\">Google LLC<\/td><td width=\"170\">Outil d&rsquo;analyse et de statistiques de la soci\u00e9t\u00e9 am\u00e9ricaine Google LLC, qui est utilis\u00e9 pour analyser le trafic du site web, cr\u00e9er des statistiques d&rsquo;utilisateurs et afficher les flux d&rsquo;utilisateurs.<\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><strong>Vid\u00e9os YouTube <\/strong><\/td><td width=\"56\">Plug-in<\/td><td width=\"126\">Google LLC<\/td><td width=\"101\">&#8211;<\/td><td width=\"66\"><sup>3e<\/sup> partie<\/td><td width=\"123\">Art. 6 (1) a) RGPD<\/td><td width=\"85\">Google LLC<\/td><td width=\"170\">plug-in de YouTube pour la pr\u00e9sentation de contenu multim\u00e9dia dans la variante \u00ab confidentialit\u00e9 renforc\u00e9e \u00bb. Aucun cookie n&rsquo;est d\u00e9fini dans ce cas. <\/td><\/tr><tr><td width=\"161\"><strong>Google Ads<\/strong><\/td><td width=\"56\">Service<\/td><td width=\"126\">Google LLC<\/td><td width=\"101\">&#8211;<\/td><td width=\"66\">3<sup>e<\/sup> partie<\/td><td width=\"123\"><p>Art. 6 (1) a) RGPD.<\/p><p>Ou si aucun consentement n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 : Art. 6 (1) f) RGPD pour l&rsquo;affichage de publicit\u00e9.<\/p><\/td><td width=\"85\">Google LLC<\/td><td width=\"170\">Le service est utilis\u00e9 pour afficher de la publicit\u00e9 sur notre site web et &#8211; si le consentement a \u00e9t\u00e9 donn\u00e9 &#8211; pour afficher de la publicit\u00e9 cibl\u00e9e et efficace pour nos produits sur d&rsquo;autres sites web et services.<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><h3>5.3 Suppression des cookies<\/h3><p>Les cookies sont stock\u00e9s sur votre terminal jusqu&rsquo;\u00e0 ce que vous supprimiez ces cookies, ce qui est possible \u00e0 tout moment. De plus, les cookies expir\u00e9s sont automatiquement supprim\u00e9s par votre navigateur si vous avez configur\u00e9 votre navigateur en cons\u00e9quence. Les cookies expir\u00e9s ne sont plus envoy\u00e9s \u00e0 nos serveurs par votre navigateur et ne peuvent donc plus \u00eatre utilis\u00e9s par nous.  <\/p><p>Vous trouverez ici des informations concernant les navigateurs les plus courants sur la fa\u00e7on de supprimer les cookies dans votre navigateur et de g\u00e9rer les param\u00e8tres de cookies :<\/p><h3>5.3.1 PC de bureau \/ Ordinateur portable<\/h3><ul><li>Microsoft Edge : <a href=\"https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/4464209%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.microsoft.com\/de-de\/help\/4464209<\/a><\/li><li>Mozilla Firefox : <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-erlauben-und-ablehnen<\/a><\/li><li>Apple Safari : <a href=\"ttps:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/sfri11471\/mac\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ttps:\/\/support.apple.com\/de-de\/guide\/safari\/sfri11471\/mac<\/a><\/li><li>Google Chrome : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=de%20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DDesktop&amp;hl=de<\/a><\/li><\/ul><h3>5.3.2 Appareils mobiles<\/h3><ul><li>Google Chrome (Android) : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DAndroid&amp;hl=de&amp;oco=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DAndroid&amp;hl=de&amp;oco=0<\/a><\/li><li>Google Chrome (iOS) : <a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DiOS&amp;hl=de&amp;oco=0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?co=GENIE.Platform%3DiOS&amp;hl=de&amp;oco=0<\/a><\/li><li>Apple Safari (iOS) : <a href=\"https:\/\/support.apple.com\/de-de\/HT201265\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.apple.com\/de-de\/HT201265<\/a><\/li><li>Samsung Internet (Android) : <a href=\"https:\/\/www.samsung.com\/de\/support\/mobile-devices\/cache-und-cookies-loeschen\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.samsung.com\/de\/support\/mobile-devices\/cache-und-cookies-loeschen\/<\/a><\/li><li>Mozilla Firefox (Android) : <a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-aktivieren-deaktivieren-firefox-android\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/support.mozilla.org\/de\/kb\/cookies-aktivieren-deaktivieren-firefox-android<\/a><\/li><\/ul><h3>5.3.3 Cookies d&rsquo;exclusion<\/h3><p>Pour les fonctions de marketing et d&rsquo;analyse, nous vous offrons \u00e9galement la possibilit\u00e9 de stocker des cookies d&rsquo;exclusion dans votre navigateur (voir les points individuels ci-dessous). L&rsquo;utilisation de cookies d&rsquo;exclusion n&rsquo;est pas requise. Les cookies d&rsquo;exclusion facilitent l&rsquo;identification de votre navigateur par les services respectifs de mani\u00e8re \u00e0 ce que vous ne souhaitiez pas que des cookies de marketing et d&rsquo;analyse soient utilis\u00e9s. Sur la base de cette identification, les fournisseurs de services respectifs s&rsquo;abstiennent du suivi des utilisateurs ainsi que de la d\u00e9finition de cookies d&rsquo;identification suppl\u00e9mentaires, par exemple \u00e0 des fins de marketing et d&rsquo;analyse.   <\/p><p>La base juridique pour la d\u00e9finition de cookies d&rsquo;exclusion est notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime au sens de l&rsquo;art. 6 (1) f) RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime est le respect de votre objection \u00e0 la collecte de donn\u00e9es et la collecte et le traitement licites de donn\u00e9es au sens du RGPD. <\/p><h3>6. S\u00e9curit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3><p>Nous s\u00e9curisons notre site web et d&rsquo;autres syst\u00e8mes par des mesures techniques et organisationnelles contre la perte, la destruction, l&rsquo;acc\u00e8s, la modification ou la distribution de vos donn\u00e9es par des personnes non autoris\u00e9es. Selon le navigateur utilis\u00e9, les donn\u00e9es sont transmises en utilisant un chiffrement SSL de 128 bits ou 256 bits (chiffrement de transport). Le chiffrement de transport garantit que les tiers qui interceptent les donn\u00e9es transmises via Internet ne peuvent pas prendre connaissance du contenu de la transmission. Le chiffrement de transport ne convient pas aux m\u00e9tadonn\u00e9es, c&rsquo;est-\u00e0-dire en particulier l&rsquo;heure de transmission des donn\u00e9es, les adresses IP des participants \u00e0 la communication, et la quantit\u00e9 et la taille des donn\u00e9es transmises.   <\/p><p>Nous soulignons qu&rsquo;en d\u00e9pit de v\u00e9rifications r\u00e9guli\u00e8res et d&rsquo;am\u00e9lioration constante de nos mesures de s\u00e9curit\u00e9, une protection compl\u00e8te contre tous les dangers n&rsquo;est pas possible.<\/p><h3>7. Suppression<\/h3><p>Les donn\u00e9es personnelles seront supprim\u00e9es ou bloqu\u00e9es d\u00e8s que l&rsquo;objectif du stockage cesse de s&rsquo;appliquer ou que vous demandez la suppression. Les donn\u00e9es seront \u00e9galement supprim\u00e9es si une p\u00e9riode de stockage prescrite par la norme susmentionn\u00e9e expire, sauf s&rsquo;il existe un besoin de stockage suppl\u00e9mentaire des donn\u00e9es pour la conclusion ou l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat ou si vous avez donn\u00e9 votre consentement \u00e0 cet \u00e9gard. <\/p><h3>8. Transfert de donn\u00e9es vers des pays tiers<\/h3><p>Nous utilisons divers fournisseurs de services qui nous fournissent diff\u00e9rentes technologies et\/ou produits. Beaucoup d&rsquo;entre eux utilisent des serveurs dans des pays tiers, c&rsquo;est-\u00e0-dire en dehors de l&rsquo;Union europ\u00e9enne ou de l&rsquo;Espace \u00e9conomique europ\u00e9en, pour lesquels la Commission europ\u00e9enne n&rsquo;a pas d\u00e9termin\u00e9 par une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation un niveau de protection des donn\u00e9es g\u00e9n\u00e9ralement \u00e9quivalent au droit europ\u00e9en de protection des donn\u00e9es. <\/p><p>Ces pays incluent en particulier les \u00c9tats-Unis d&rsquo;Am\u00e9rique (USA). Le transfert associ\u00e9 de donn\u00e9es personnelles doit \u00eatre autoris\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 44 et suivants du RGPD. La Cour de justice europ\u00e9enne (CJUE) a statu\u00e9 en juillet 2020 que l&rsquo;accord Privacy Shield entre l&rsquo;UE et les USA (EU-US Privacy Shield) ne peut plus \u00eatre utilis\u00e9 pour transf\u00e9rer des donn\u00e9es personnelles vers les USA. Cela signifie que la d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation originale a \u00e9t\u00e9 abrog\u00e9e. Cependant, le Privacy Shield en tant que tel et l&rsquo;auto-certification qui l&rsquo;accompagne restent en place. Il s&rsquo;ensuit que les entreprises am\u00e9ricaines qui se sont auto-certifi\u00e9es et enregistr\u00e9es aupr\u00e8s de l&rsquo;Administration du commerce international du D\u00e9partement du commerce am\u00e9ricain (voir aper\u00e7u sur <a href=\"https:\/\/www.privacyshield.gov\/list\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.privacyshield.gov\/list<\/a>) sont toujours oblig\u00e9es de se conformer aux dispositions du Privacy Shield, ce qui signifie qu&rsquo;un niveau ad\u00e9quat de protection des donn\u00e9es peut \u00eatre assur\u00e9 dans la plus grande mesure possible.      <\/p><p>De plus, nous convenons avec les fournisseurs de services qui traitent des donn\u00e9es personnelles dans un pays tiers pour lequel la Commission europ\u00e9enne n&rsquo;a pas \u00e9tabli un niveau suffisamment \u00e9quivalent de protection des donn\u00e9es sous une d\u00e9cision d&rsquo;ad\u00e9quation, des clauses types de protection des donn\u00e9es \u00e9mises par la Commission europ\u00e9enne, qui continuent de s&rsquo;appliquer. Dans la mesure du possible, nous convenons \u00e9galement de garanties suppl\u00e9mentaires pour assurer qu&rsquo;une protection ad\u00e9quate des donn\u00e9es soit garantie aux USA ou dans d&rsquo;autres pays tiers. <\/p><p>Pour certains fournisseurs de services, il existe \u00e9galement des r\u00e8gles de conduite approuv\u00e9es (Binding Corporate Rules, BCR) qui garantissent que les normes europ\u00e9ennes de protection des donn\u00e9es sont respect\u00e9es dans l&rsquo;entreprise. Dans la mesure o\u00f9 celles-ci existent, nous ne convenons pas de clauses contractuelles types s\u00e9par\u00e9es avec les fournisseurs de services soumis aux BCR respectives. <\/p><p>N\u00e9anmoins, il peut arriver qu&rsquo;en d\u00e9pit des mesures de protection contractuelles et techniques, le niveau de protection des donn\u00e9es dans le pays tiers ne corresponde pas \u00e0 celui de l&rsquo;UE. Pour ces cas, nous vous demandons, si n\u00e9cessaire, dans le contexte du consentement aux cookies, dans les formulaires (de contact) ou autres inscriptions et connexions votre consentement au transfert de donn\u00e9es personnelles vers votre pays tiers conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 49 (1) a) RGPD. Cela se r\u00e9f\u00e8re en particulier au transfert de donn\u00e9es vers les USA. L\u00e0, les autorit\u00e9s et services de renseignement tels que la National Security Agency (NSA) peuvent avoir des droits d&rsquo;acc\u00e8s et des possibilit\u00e9s de lecture concernant les donn\u00e9es personnelles sans que nous en tant qu&rsquo;exportateur de donn\u00e9es ou vous en tant que personne concern\u00e9e en soyez conscients et sans qu&rsquo;aucun moyen juridique appropri\u00e9 ne soit disponible pour emp\u00eacher cela ou pour agir contre un tel acc\u00e8s. Cependant, certains de nos fournisseurs de services s&rsquo;engagent \u00e0 exercer et \u00e9puiser tous les recours qui leur sont disponibles sous le droit am\u00e9ricain contre tout acc\u00e8s gouvernemental \u00e0 vos donn\u00e9es. Certains d&rsquo;entre eux publient en outre des rapports de transparence \u00e9num\u00e9rant &#8211; dans la mesure l\u00e9galement possible &#8211; les demandes r\u00e9glementaires et les r\u00e9ponses.     <\/p><p>Dans l&rsquo;outil de gestion du consentement, qui est li\u00e9 dans la section \u00ab Cookies \u00bb de cette politique de confidentialit\u00e9, vous trouverez \u00e9galement des informations sur les fournisseurs de services de pays tiers que nous utilisons, ainsi que la base juridique et l&rsquo;objectif du transfert de donn\u00e9es.<\/p><h3>9. Droits de la personne concern\u00e9e<\/h3><p>Si des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont trait\u00e9es, vous \u00eates une personne concern\u00e9e au sens du RGPD et vous avez droit aux droits suivants contre le responsable du traitement :<\/p><h3>9.1 Droit d&rsquo;acc\u00e8s<\/h3><p>Vous pouvez demander confirmation au responsable du traitement quant \u00e0 savoir si des donn\u00e9es personnelles vous concernant sont trait\u00e9es par nous.<\/p><p>Si un tel traitement a lieu, vous pouvez demander des informations au responsable du traitement sur les \u00e9l\u00e9ments suivants :<\/p><ul><li>Les finalit\u00e9s pour lesquelles les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es ;<\/li><li>les cat\u00e9gories de donn\u00e9es personnelles qui sont trait\u00e9es ;<\/li><li>les destinataires ou cat\u00e9gories de destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 ou seront divulgu\u00e9es ;<\/li><li>la dur\u00e9e pr\u00e9vue de stockage des donn\u00e9es personnelles vous concernant ou, si des informations concr\u00e8tes \u00e0 ce sujet ne sont pas possibles, les crit\u00e8res pour d\u00e9terminer la p\u00e9riode de stockage ;<\/li><li>l&rsquo;existence d&rsquo;un droit de rectification ou d&rsquo;effacement des donn\u00e9es personnelles vous concernant, d&rsquo;un droit de limitation du traitement par le responsable du traitement ou d&rsquo;un droit d&rsquo;opposition \u00e0 un tel traitement ;<\/li><li>l&rsquo;existence d&rsquo;un droit de recours aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le ;<\/li><li>toute information disponible sur l&rsquo;origine des donn\u00e9es, si les donn\u00e9es personnelles ne sont pas collect\u00e9es aupr\u00e8s de la personne concern\u00e9e.<\/li><\/ul><h3>9.2 Droit de rectification<\/h3><p>Vous avez un droit de rectification et\/ou de compl\u00e9tude vis-\u00e0-vis du responsable du traitement si les donn\u00e9es personnelles trait\u00e9es vous concernant sont inexactes ou incompl\u00e8tes. Le responsable du traitement doit effectuer la rectification sans d\u00e9lai injustifi\u00e9. <\/p><h3>9.3 Droit de limitation du traitement<\/h3><p>Vous pouvez demander la limitation du traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant dans les conditions suivantes :<\/p><ul><li>si vous contestez l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es personnelles vous concernant pendant une p\u00e9riode permettant au responsable du traitement de v\u00e9rifier l&rsquo;exactitude des donn\u00e9es personnelles ;<\/li><li>le traitement est illicite et vous vous opposez \u00e0 l&rsquo;effacement des donn\u00e9es personnelles et demandez \u00e0 la place la limitation de l&rsquo;utilisation des donn\u00e9es personnelles ;<\/li><li>le responsable du traitement n&rsquo;a plus besoin des donn\u00e9es personnelles aux fins du traitement, mais vous en avez besoin pour l&rsquo;\u00e9tablissement, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de revendications l\u00e9gales ; ou<\/li><li>si vous vous \u00eates oppos\u00e9 au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 21 (1) RGPD et il n&rsquo;est pas encore clair si les motifs l\u00e9gitimes du responsable du traitement l&#8217;emportent sur vos motifs.<\/li><\/ul><p>Si le traitement des donn\u00e9es personnelles vous concernant a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9, ces donn\u00e9es peuvent &#8211; outre leur stockage &#8211; seulement \u00eatre trait\u00e9es avec votre consentement ou pour l&rsquo;affirmation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de revendications l\u00e9gales ou pour la protection des droits d&rsquo;une autre personne physique ou morale ou pour des raisons d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public important de l&rsquo;Union ou d&rsquo;un \u00c9tat membre.<\/p><p>Si la limitation du traitement a \u00e9t\u00e9 limit\u00e9e conform\u00e9ment aux conditions ci-dessus, vous serez inform\u00e9 par le responsable du traitement avant que la limitation ne soit lev\u00e9e.<\/p><h3>9.4 Droit d&rsquo;effacement<\/h3><h3>9.4.1 Obligation de supprimer<\/h3><p>Vous pouvez demander au responsable du traitement d&rsquo;effacer les donn\u00e9es personnelles vous concernant sans d\u00e9lai injustifi\u00e9, et le responsable du traitement doit \u00eatre oblig\u00e9 d&rsquo;effacer ces donn\u00e9es sans d\u00e9lai injustifi\u00e9, si l&rsquo;une des raisons suivantes s&rsquo;applique :<\/p><ul><li>Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ne sont plus n\u00e9cessaires aux fins pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es ou autrement trait\u00e9es.<\/li><li>Vous retirez votre consentement sur lequel le traitement \u00e9tait bas\u00e9 conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 (1) (a) ou art. 9 (2) (a) RGPD et il n&rsquo;y a pas d&rsquo;autre base juridique pour le traitement.<\/li><li>Vous vous opposez au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 21 (1) RGPD et il n&rsquo;y a pas de motifs l\u00e9gitimes pr\u00e9pond\u00e9rants pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 21 (2) RGPD.<\/li><li>Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 trait\u00e9es de mani\u00e8re illicite.<\/li><li>L&rsquo;effacement des donn\u00e9es personnelles vous concernant est n\u00e9cessaire pour la conformit\u00e9 avec une obligation l\u00e9gale sous le droit de l&rsquo;Union ou d&rsquo;un \u00c9tat membre \u00e0 laquelle le responsable du traitement est soumis.<\/li><li>Les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es en relation avec les services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information offerts conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 8 (1) RGPD.<\/li><\/ul><h3>9.4.2 Information aux tiers<\/h3><p>Si le responsable du traitement a rendu publiques les donn\u00e9es personnelles vous concernant et est oblig\u00e9 de les effacer conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 17 (1) RGPD, il doit prendre des mesures raisonnables, y compris des mesures techniques, compte tenu de la technologie disponible et du co\u00fbt de mise en \u0153uvre, pour informer les responsables du traitement des donn\u00e9es qui traitent les donn\u00e9es personnelles que vous, en tant que personne concern\u00e9e, avez demand\u00e9 qu&rsquo;ils effacent tous les liens vers, ou copies ou r\u00e9plications de, ces donn\u00e9es personnelles.<\/p><h3>9.4.3 Exceptions<\/h3><p>Le droit d&rsquo;effacement n&rsquo;existe pas dans la mesure o\u00f9 le traitement est n\u00e9cessaire<\/p><ul><li>pour l&rsquo;exercice du droit \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression et d&rsquo;information ;<\/li><li>pour la conformit\u00e9 avec une obligation l\u00e9gale qui exige le traitement sous le droit de l&rsquo;Union ou d&rsquo;un \u00c9tat membre auquel le responsable du traitement est soumis, ou pour l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;une t\u00e2che effectu\u00e9e dans l&rsquo;int\u00e9r\u00eat public ou dans l&rsquo;exercice de l&rsquo;autorit\u00e9 officielle conf\u00e9r\u00e9e au responsable du traitement ;<\/li><li>pour des raisons d&rsquo;int\u00e9r\u00eat public dans le domaine de la sant\u00e9 publique conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 9(2)(h) et (i) et art. 9(3) RGPD ;<\/li><li>pour l&rsquo;affirmation, l&rsquo;exercice ou la d\u00e9fense de revendications l\u00e9gales.<\/li><\/ul><h3>9.5 Droit \u00e0 l&rsquo;information<\/h3><p>Si vous avez fait valoir le droit de rectification, d&rsquo;effacement ou de limitation du traitement contre le responsable du traitement, le responsable du traitement est oblig\u00e9 d&rsquo;informer tous les destinataires auxquels les donn\u00e9es personnelles vous concernant ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es de cette rectification ou effacement des donn\u00e9es ou limitation du traitement, sauf si cela s&rsquo;av\u00e8re impossible ou implique un effort disproportionn\u00e9. Vous avez le droit vis-\u00e0-vis du responsable du traitement d&rsquo;\u00eatre inform\u00e9 de ces destinataires. <\/p><h3>9.6 Droit \u00e0 la portabilit\u00e9 des donn\u00e9es<\/h3><p>Vous avez le droit de recevoir les donn\u00e9es personnelles vous concernant que vous avez fournies au responsable du traitement dans un format structur\u00e9, commun et lisible par machine. De plus, vous avez le droit de transf\u00e9rer ces donn\u00e9es \u00e0 un autre responsable du traitement sans entrave de la part du responsable du traitement auquel les donn\u00e9es personnelles ont \u00e9t\u00e9 fournies, \u00e0 condition que <\/p><ul><li>le traitement soit bas\u00e9 sur le consentement conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 (1) a) RGPD ou art. 9 (2) a) RGPD ou sur un contrat conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 6 (1) b) RGPD et   <\/li><li>le traitement soit effectu\u00e9 \u00e0 l&rsquo;aide de proc\u00e9dures automatis\u00e9es.<\/li><\/ul><p>En exer\u00e7ant ce droit, vous avez \u00e9galement le droit de faire transf\u00e9rer les donn\u00e9es personnelles vous concernant directement d&rsquo;un responsable du traitement \u00e0 un autre responsable du traitement, dans la mesure o\u00f9 cela est techniquement faisable. Les libert\u00e9s et droits d&rsquo;autres personnes ne doivent pas \u00eatre affect\u00e9s par cela. <\/p><h3>9.7 Droit de r\u00e9voquer la d\u00e9claration de consentement sous le droit de protection des donn\u00e9es<\/h3><p>Vous avez le droit de r\u00e9voquer votre d\u00e9claration de consentement sous le droit de protection des donn\u00e9es \u00e0 tout moment. La r\u00e9vocation du consentement n&rsquo;affecte pas la lic\u00e9it\u00e9 du traitement effectu\u00e9 sur la base du consentement jusqu&rsquo;\u00e0 la r\u00e9vocation. <\/p><h3>9.8 D\u00e9cision automatis\u00e9e dans des cas individuels incluant le profilage<\/h3><p>Vous avez le droit de ne pas \u00eatre soumis \u00e0 une d\u00e9cision bas\u00e9e uniquement sur un traitement automatis\u00e9 &#8211; incluant le profilage &#8211; qui produit des effets juridiques vis-\u00e0-vis de vous ou vous affecte de mani\u00e8re similaire et significative. Cela ne s&rsquo;applique pas si la d\u00e9cision est n\u00e9cessaire pour la conclusion ou l&rsquo;ex\u00e9cution d&rsquo;un contrat entre vous et le responsable du traitement, est autoris\u00e9e par le droit de l&rsquo;Union ou d&rsquo;un \u00c9tat membre auquel le responsable du traitement est soumis, et que ce droit contient des mesures ad\u00e9quates pour sauvegarder vos droits et libert\u00e9s et vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes, ou est prise avec votre consentement explicite. <\/p><p>Cependant, ces d\u00e9cisions ne peuvent pas \u00eatre fond\u00e9es sur des cat\u00e9gories particuli\u00e8res de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel conform\u00e9ment \u00e0 l&rsquo;art. 9 (1) RGPD, sauf si l&rsquo;art. 9 (2) a) ou g) RGPD s&rsquo;applique et que des mesures appropri\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 prises pour prot\u00e9ger les droits et libert\u00e9s ainsi que vos int\u00e9r\u00eats l\u00e9gitimes.<\/p><h3>9.9 Droit d&rsquo;opposition<\/h3><p>Vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment, pour des motifs tenant \u00e0 votre situation particuli\u00e8re, au traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant qui est fond\u00e9 sur l&rsquo;art. 6 (1) e) ou f) RGPD ; ceci s&rsquo;applique \u00e9galement au profilage fond\u00e9 sur ces dispositions.  <\/p><p>Le responsable du traitement ne traite plus les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant, \u00e0 moins qu&rsquo;il ne puisse d\u00e9montrer qu&rsquo;il existe des motifs l\u00e9gitimes et imp\u00e9rieux pour le traitement qui pr\u00e9valent sur vos int\u00e9r\u00eats, droits et libert\u00e9s, ou que le traitement soit n\u00e9cessaire \u00e0 la constatation, \u00e0 l&rsquo;exercice ou \u00e0 la d\u00e9fense de droits en justice.<\/p><p>Si les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant sont trait\u00e9es \u00e0 des fins de prospection commerciale, vous avez le droit de vous opposer \u00e0 tout moment au traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant \u00e0 de telles fins de prospection ; ceci s&rsquo;applique \u00e9galement au profilage dans la mesure o\u00f9 il est li\u00e9 \u00e0 une telle prospection commerciale.<\/p><p>Si vous vous opposez au traitement \u00e0 des fins de prospection commerciale, les donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant ne seront plus trait\u00e9es \u00e0 ces fins.<\/p><p>Vous avez la possibilit\u00e9, dans le cadre de l&rsquo;utilisation de services de la soci\u00e9t\u00e9 de l&rsquo;information, et nonobstant la directive 2002\/58\/CE, d&rsquo;exercer votre droit d&rsquo;opposition au moyen de proc\u00e9dures automatis\u00e9es utilisant des sp\u00e9cifications techniques.<\/p><h3>9.10 Droit de porter plainte aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le<\/h3><p>Sans pr\u00e9judice de tout autre recours administratif ou juridictionnel, vous avez le droit d&rsquo;introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s d&rsquo;une autorit\u00e9 de contr\u00f4le, notamment dans l&rsquo;\u00c9tat membre de votre r\u00e9sidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation pr\u00e9sum\u00e9e, si vous estimez que le traitement de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel vous concernant constitue une violation du RGPD. L&rsquo;autorit\u00e9 de contr\u00f4le aupr\u00e8s de laquelle la r\u00e9clamation a \u00e9t\u00e9 introduite informe le plaignant de l&rsquo;\u00e9tat d&rsquo;avancement et de l&rsquo;issue de la r\u00e9clamation, y compris de la possibilit\u00e9 d&rsquo;un recours juridictionnel en vertu de l&rsquo;art. 78 RGPD. <\/p><h3>10. Modifications de ce site web, mise \u00e0 jour de la politique de confidentialit\u00e9<\/h3><p>Notre site web est en d\u00e9veloppement constant. Par cons\u00e9quent, nous mettons \u00e0 jour cette politique de confidentialit\u00e9 de temps \u00e0 autre. Pour rester inform\u00e9, nous vous recommandons donc de consulter r\u00e9guli\u00e8rement cette politique de confidentialit\u00e9. Vous pouvez voir s&rsquo;il y a des modifications gr\u00e2ce au statut mentionn\u00e9 ci-dessous.   <\/p><p><strong>Derni\u00e8re mise \u00e0 jour : 19.04.2022<\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Politique de confidentialit\u00e9 Toutes les donn\u00e9es personnelles sont trait\u00e9es de mani\u00e8re confidentielle. Nos pratiques de protection des donn\u00e9es sont conformes \u00e0 la loi f\u00e9d\u00e9rale allemande sur la protection des donn\u00e9es (BDSG) et au R\u00e8glement g\u00e9n\u00e9ral sur la protection des donn\u00e9es (RGPD). Ci-dessous, nous vous informons sur les d\u00e9tails de la protection des donn\u00e9es : 1.&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"elementor_header_footer","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-64178","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ek-retail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64178","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ek-retail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ek-retail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ek-retail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ek-retail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=64178"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.ek-retail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/64178\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ek-retail.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=64178"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}